thx. there are two versions of the apk on github. which version of 0.83.8 are you running, fdroid (no auto translate) or googleplay (with auto translate)?
#m=image%2Fjpeg&dim=720x1323&blurhash=%5D13IxHx%7BrSRMDgxvt6n%23bJWCVpt7o%25axj%5Bxvt2oIf%2CWAjCt6ohbIfRnft8o%23adbJn%23t7ogaxbJnfofo%23axayoIofj%5Da%7Ea%7E&x=0c2757b9953a41e41a22249f4274330d95541b8b60048ca312d92a757f279a81
#m=image%2Fjpeg&dim=1080x395&blurhash=Q24n%7DY.6oNM%7B4mRS0Js%3D%7EqD%25-%3B-%3BM%7Bj%5BM%7B%3Fbt74n-.xcIUj%5BaiouaQbW-%3B&x=5d38a17562191c68123fe5de1d0443bbcaf6b5b2523edd691c3f0a0c5058a152