If you mean nostr in thai word, I personally think it can write as นอสเตอร์ (Noster) or นอสตร์ (Nost-r) or นอสตรา (Nostra)
นอสเตอร์ (Noster) might be the most popular (but might be just my opinion tho 😅)
There might be someone with more proficiency in thai language than me can confirm this 🤣
