Me: “Do you want to watch Shōgun?”

Wife: “No. I’m afraid it’s going to make you want to quit your job and become a samurai pirate.”

Me: “That’s a fair and valid concern.”