Estão fazendo isso recorrentemente com a Bíblia também, desprezo essa NTLH com todas as forças, estão cada vez mais introduzindo coisas que não são como são e mudando o significado de palavras pra parecer menos pesadas. Por isso gosto das primeiras traduções de JFA, ou ao menos as primeiras correções que não tinham essas intenções.