The utility of Bitcoin is to buy it with a good (dollars) or a service in order to sell it for a good or service in the future, preferably with its value increased with time.

Saying you're not buying Bitcoin is just incorrect. Ever trade has a buyer and seller, where the buyer and seller are also the seller and buyer, respectively. You're buying dollars when you sell a good and selling dollars when buying a good.