" Die Bank habe sich selbst insoweit inhaltlich unzutreffende Steuerbescheinigungen ausgestellt, deren Beweiskraft erschüttert sei."

That's the high school!

The fraudsters issue themselves tax certificates for tax payments that they have never made.

As we say in German: "Once a thief, always a thief."