It working from the drop down but not directly is pretty odd, it's a good detail to highlight though, hopefully it's gonna be good feedback. Thanks for mentioning!

Also, shouldn't community posts replies have up and down arrows/points as well? I only seen this implemented in nostr.kiwi. Reactions could a be a dirty workaround but are not obvious/intuitive.