I'm not sure I would even be comfortable using an app and a signing device built by the same vendor (with or without a screen). If the vendor happened to be malicious then it would be trivial for the signing device to just show you the same wrong address as the app.