Replying to Avatar Andressa

Us, translators, are thinking about not translating to our own language and keep the “note” and “renote” like a #nostr identity.

What are you guys 2 sats about it?

Renote so more people can give opinions.
Avatar
Sebastian Heit 2y ago

I think it’s a great idea for branding and cultural reasons, and it also sounds great in Portuguese with the «e» sound you add to English words ending in a consonant 🎆

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

Avatar
Andressa 2y ago

Hahaha we really tend to do that.

Thank you for your participation.