Yeah, you can already do this with the highlighter extension

The default option is to create a bookmark of the current site, and if you highlight something it creates a highlight of what you selected.