RPC services are only available once Bitcoind is fully synced to chain and LND is synced to graph. You'll have to wait for LND to full start up first before you can connect external apps.