When does 2 not equal 2? When you’re counting the number of garlic cloves in a recipe.