Roy from Breez here. Not sure what happened to your friend, but sats can't just disappear. If you sent an on-chain transaction and the swap failed, they should be refunded in Breez.

Please ask them to reach out to our support and we'll follow up: contact@breez.technology.