Are you using the stock AOSP keyboard? Hold the Enter key and swipe up to the emoji icon and you should have an Emoji menu. You are free to use a different keyboard app too.