Do you have projects on github or elsewhere, web page, app, ebook, that you need to translate into French or Spanish?
I've got some spare time to offer to #nostrplebs
#nostrfr #translation #spanish #fr #es
We could use some French translation on the Nos app.
Please Login to reply.
https://github.com/planetary-social/nos
Here right ?
Yes!
Are you the CPO of this project ? Do you prefer a french translation using formal "vous" or informal friendly "tu" pronoun ?
I think tu is good
I used the formal pronoun because I followed what the first french translator used. I've already done quite a bit now, I should finish today.