I guess it should route through the other channels though?

I Must say I still can’t receive any transactions bc I have little inbound capacity. Therefore I am using someone else his BTCpayServer. For that reason Lightning payments would end up in his/her wallet but I circumvented that with some setting on that BTCpayServer.