This compromise doesn't have to be made, P2P networks figured out much of this a decade ago. Look at #I2P, #Freenet #Hyphanet. I wish nostr would integrate some w these platforms, especially for media storage. They are more decentralized and more censorship resistant.