Make sure you passkey provider is set to bitwarden in settings? Also, if using chrome or a variant i had to go into chrome://flags and set the passkey provider to 3rd party.