Yup. A nostr relay is analogous to a BitTorrent tracker.

And a nostr private public key combo is exactly like a Bitcoin public private key.

The rest of the protocol is just web sockets passing around signed key value pairs.

Easy to understand unlike almost every other failed attempt at decentralized social media.