Now that the "the guberment will ban beet corn" narrative has flipped on its head and the TradFi world is beginning its stampede, what are the downsides of this happening?

I'm thinking of this (by user BitStrategy21 on X):

It is a bold vision but one that I could see happening. What if the legacy system really doesn't have to collapse?

But if bitcoin "rejuvenates" the old system, might it mean that at least some of the legacy system problems get carried over to the new, rejuvenated system and then those same problems just persist?

I don't know the answers, just something I've been thinking of.