You have to own the domain to create a NIP-05 verification on it, so for example if you are sure that fiatjaf.com owner is the real Fiatjaf (it is!) and his account is NIP-05 verified on this domain, you can infer that the nostr #[3] account is legitimate.

This works well for people well known or related to a business.