I think the solution would be having a two different sections
1) one in which I see what my followers are interacting with but which doesn't come from people that I already follow (so I can get new content)
2) one in which I see what people outside my followees see, provided that we have some notes in common that we both enjoy
I think this video will help: