With a perfect money, this dynamic would still exist, albeit in natural equilibrium.

With the worst money in the history of our species, well...we get this.