I'm a huge advocate for SimpleX Chat, but I don't think makes sense to integrate it with Nostr. Nostr has its own direct messaging protocols that are better suited for the specific Nostr environment. SimpleX wouldn't solve any problems.