Ephemeral seeds as i understand them are a cold card feature that generates a new seed in the devices RAM memory. Ephemeral because the seed is wiped when the device powers off.
You're right about the multiple devices. It would be easier. I'm kicking myself for not getting another, i recently ordered my queen a coloured one and decided not to get another because i want the new model 😅