Imagine losing your mind over the weekend, rather than enjoying it.
In other words...
Traders always base their thoughts on short-term gains via trading.
This will not change - Not until their own stake collapses. This goes for those with high and low stakes alike.