I‘ll try OTP Auth for now as you can easily create and restore encrypted backups and do not have to use any cloud service.

https://apps.apple.com/app/id659877384