Nostr notes are literally the same as putting up flyers in various spots (telephone pole, storefront window, bulletin board). Each place you put up the flyer has different policies about flyers.

UX should more accurately reflect this