Jar/vase all the way then. Be careful with the rocks, though. I suggest Ohko stone, also called dragon stone. It's inert, looks cool, and will be home to lots of beneficial bacteria.

Also, don't rule out a little terrarium. There are some purpose-built ones out there that are amazing. https://aquaforestaquarium.com/products/dooa-glass-pot-shizuku