arbitrary data can go directly in UTXOs and addresses. this was possible even before ordinals and it's possible without op return. you can't prevent it without forking bitcoin and even that may not actually work.