Either it's nepotism or, if the head coach is a good coach, his son has him in his proximal zone of development and will have an edge over his teammates and can become the best player on the team over time.