วันนั้นเห็นใน Nostr พูดถึงคำว่า sats ที่ใช้ใน Satoshi ว่าไปตรงกับ Sàt (สัตฺย) ความจริง ในภาษาสันสกฤต ประจวบเหมาะกับที่พี่ชิตพูดเรื่อง The Universal Truth ก็เลยลองหาอะไรเล่นไปเรื่อย ๆ แล้วไปเจอคำว่า “ความจริง” ในภาษาละตินว่า “veritas”
มันมีสำนวนของภาษาละตินที่เกี่ยวกับความจริงโดยเอามาเชื่อมโยงกับไวน์เครื่องดื่มมึนเมาว่า "in vino veritas" “In wine there is truth” หรือ “ในไวน์มีความจริง” , เมื่อไวน์เข้าปากความจริงก็ปรากฏ
ถ้าเอามาเปลี่ยนคำใหม่จากไวน์เป็นเบียร์ เพราะพี่ชิตต้มเบียร์จะเป็น “in cervisia veritas" ”In beer there is truth“ หรือ “ในเบียร์มีความจริง” ก็ฟังดูน่าสนใจดีเหมือนกันนะครับ
555
