When you control the market, you can set the price.
The Bitcoin Companies that exist today are sending the signal to other market participants that accepting payment in Bitcoin is more profitable than fiat.
Discussion
Additionally, most of these businesses are new, and young so they're still facing innovation costs in the beginning.
As they improve their system costs will go down as their ability to lower cost of production also lowers.