I agree. But, you *can* turn dollars into specie directly at the Mint, which is (with the caveats I mentioned) redemption.
If Federal Reserve Notes are theoretically worth 42.5 $/tz, then gold at 2000 $/tz is dramatically overpriced. 2700 $/tz is even more so, but obviously by lesser proportion.
The official brokers are private, but they get the current coins directly from the mint - you can order mint-sealed tubes of current-year coins. Does the fact that dealers act as a middle-man actually matter economically?
https://www.apmex.com/product/258634/2023-american-silver-eagles-20-coin-mintdirect-tube