It's already set up to where a user can submit notes for existing or missing definitions. Those could be Nostr events that open up space for conversion around nuance & interpretations. You can upload short expressions, too, and that would be a very interesting space for Nostr social features.