Yes. Document the shit out of everything. Lies lead to wasted time/work.
I learned long ago to document every single interaction with verifying email. Takes 2 minutes but goes something like āthanks for the time speaking about X today. You confirmed & agreed to Y. Agreed next steps are Zā.
CC: someone with real power if they arenāt it.