from experience trying to onboard...
- nsec/npub, it scares people. it's psychological. long strings of text and numbers, overwhelms them. the tech savvy will laugh, but it's true.
- maybe, there's a way to make it more human readable. npub - nostr address. nsec, a password. that's what they are, but something that makes it familiar to the UX.