The 21m limit is implicit. It's the scheduled amount of blocks divided by amount of halvings (block subsidy/2 every 4 years) that creates this limit. This has many reasons.
So the cap being 21M wasn't actually "chosen" I believe.
Discussion
So it's a number that is both simple and allows for the other necessary aspects of Bitcoin's codified monetary policy
And thanks 🙏