TL;DR you can't do this programmatically yet, barring some AI advances I'm unaware of.

png is raster data, while svg is instructions on how to draw the image, that's what makes it able to scale indefinitely. you could embed the raster data, but that defeats the point.