I’m not looking to sell, but my MIL is interested in buying bitcoin again and she wants to be able to cash out eventually.

Yes taxed personally I believe, unless you are purchasing withing a business. Fairly certain taxed as any other capital gains investment if you simply bought and then sold. But last I checked they consider mining bitcoin as revenue so I guess it depends how you obtained it.