Basically you add the testing or unstable repository to your sources list. Then you can pin certain packages to pull from them, while keeping a mostly stable base system.

https://wiki.debian.org/AptConfiguration

https://douglasrumbaugh.com/post/apt-pinning/