If you add human readable naming on top of existing npub functionality, that would make it easier to scale Nostr/log in with Nostr and reach people who live outside of Bitcoin.
I doubt that «add my npub» has any competitive advantage compared to «I’m Erik. Add me anywhere you like because I’m Erik across all the platforms».