Notification data will be stored on FCM servers so I would assume Google will be able to see notification data. Regarding content I guess it depends on the data within the notification?
https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/concept-options#encryption_for_data_