People get Bitcoin at the price that they deserve man.
Most lack the humility to see it or don't want the responsibilty that's required.
I don't think the chart displayed has much to do with it. If their favourite influencer tells them it's a bubble, they'll continue to dismiss it.
Most Bitcoin charts should be displayed in log scale.