I've just updated the standalone version of Nostrly Cashu Redeem to include support for P2PK locked Cashu tokens.

So you can download and redeem NPUB locked tokens locally on your computer if you prefer not to use your NSEC online.

https://github.com/robwoodgate/cashu-redeem