First we have to think more about what measuring really means. Your question implies that you are thinking about converting the price of something through the fiat bitcoin exchange rate and then comparing it to a price at a different time.
I am talking about measuring value.