It doesn’t quite emphasize that the FED actively buys Treasury bonds with newly created $ and thus increases it’s own balance sheet & finances government debt. Without extraction of $ elsewhere it’s basically printing.

Ofc banks can also create money by giving loans.

Let me know if I miss sth.