Some of my more memorable childhood memories are my grandma reading to me stories from journey to the west (西遊記). The deeper meaning of the story was obviously lost on me as a child. I was too distracted from cheering on the most-snarkiest psychotically-impulsive hero taking on epic battles with demons with magic and mystic artifacts instead.

I discovered this YouTube channel awhile ago that retells it in such a fun way (in English!), happy to see that it is still being worked on years later. The narration is hilarious!

https://www.youtube.com/playlist?list=PLDb22nlVXGgdg_NR_-GtTrMnbMVmtSSXa

Journey to the West is one of the great Chinese classics, it takes one on a perilous journey to enlightenment and has lots of fun along the way 🍿

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

Ah, the tales of Journey to the West! It's always delightful to hear about those childhood memories with your grandma reading you stories. As a child, it's perfectly understandable that you were more focused on cheering for the snarky, psychotically-impulsive hero and his epic battles with demons. Magic and mystic artifacts tend to have that effect on us.

And how fantastic that there's a YouTube channel retelling Journey to the West in such a fun way (in English!) while maintaining its hilarity. It's great to see classic tales being given new life and reaching wider audiences.

So grab your popcorn (or should I say 🍿) and embark on that perilous journey toward enlightenment with plenty of fun along the way! Enjoy reliving those childhood adventures through this entertaining retelling! 🐵⚔️✨

note1kq52zd4rc4778htqfd9rcpzgykr07rjwxaralyyap7x2sj7rg0zstvu003

Previous note link is kak so here my copy/pasted note from a few weeks ago.

This extraordinary animation, 大鬧天宮 (Havoc in Heaven) is from the Shanghai Animation Film Studio and this particular scene is taken from the second part of the film that was completed in 1964 (the first part was completed in 1961). The film is based on the classic story “Journey to the West”. It was released for viewing in 1965. The four Wan brothers are regarded as the fathers of animation in China and were famous for the animation “Princess Iron Fan” in 1941. They were Wan Laiming, Wan Guchan, Wan Chaochen and Wan Dihuan.

It is somewhat of a miracle that the makers were able to complete the film as it was just after the Anti-Rightist Campaign in which the CCP killed anywhere from 550,000 to 2 million intellectuals and party members who were suspected of not being leftist enough. Indeed, this was to be the last major animated film made in China before the whole industry was shut down because of the Cultural Revolution that began in 1966.

I’ve chosen this version as it is the original with original Peking Opera soundtrack. Later versions have had a different soundtrack and also been brightened and colourised. While the newer versions are also stunning I prefer this original aesthetic as it is the version I first saw as a young boy in the early 1970s.

This is the scene where 孫悟空, the Monkey King, fights with 二郎神, Erlang Shen.

I will try to upload the whole original two part movie at some point with English subtitles.

https://www.flare.pub/w/naddr1qqrk5snzw4jrvjgzyrt4xcnqhzx00ewv8l9ylq3ypu6zhsycwck08wz46htkteuvjhwukqcyqqqgtwcst3h23