A more reliable notification system will help people keep in the loop on what they're already engaging with. But yeah as the volume of traffic grows it becomes a difficult problem as to what to show and what not, how deep to display default threads and so forth.
Discussion
Maybe using the sats earned from likes/tips to decide which replies to show and which to collapse.