Another life hack:

Nostrudel lets you automatically load YouTube videos in your feed using Invidious.

Check the settings, in the privacy section.

There are also options for other privacy preserving front-ends for several services. I will be looking into running a couple of these in the coming days.